Bedeutung des Wortes "life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it" auf Deutsch

Was bedeutet "life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it

US /laɪf ɪz tɛn pərˈsɛnt wʌt ˈhæpənz tu ju ænd ˈnaɪnti pərˈsɛnt haʊ ju rɪˈspɑnd tu ɪt/
UK /laɪf ɪz tɛn pəˈsɛnt wɒt ˈhæpənz tuː juː ænd ˈnaɪnti pəˈsɛnt haʊ juː rɪˈspɒnd tuː ɪt/
"life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it" picture

Redewendung

das Leben besteht zu 10% aus dem was passiert und zu 90% wie man reagiert

a motivational saying suggesting that one's attitude and reaction to events are more important than the events themselves

Beispiel:
When he lost his job, he remembered that life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it.
Als er seinen Job verlor, erinnerte er sich daran, dass das Leben zu zehn Prozent daraus besteht, was einem passiert, und zu neunzig Prozent daraus, wie man darauf reagiert.
Don't let this setback ruin your mood; remember, life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it.
Lass dir von diesem Rückschlag nicht die Laune verderben; denk daran: Das Leben ist zu zehn Prozent das, was dir passiert, und zu neunzig Prozent, wie du darauf reagierst.